さいきん観た映画はなんですか？

　土曜日は英会話のレッスンの日です。
　きょうのテーマはなんだっけ？　とレッスンのまえにテキストに目を通したら、「さいきん観た映画について」。
　はて、なんだったかしら……と自分の日記を調べたら、
『マルタのやさしい刺繍』！（id:moony:20090526#p1）
『ロシュフォールの恋人たち』！（id:moony:20090515#p1）
　スイス映画とフランス映画……！　私、これらの原題さえ発音できない！　ましてや内容を英語で説明するなんて！！
　それでけっきょく、レッスンでは、「“Brokeback Mountain”をDVDで観ました」って答えちゃった。へたれ……。